前任财政司司长网志

矫若蝶舞

我有一套红色的运动套装，很多时我都会穿上它带队参加剑击比赛，我剑击队的学生都一定见过。那套tracksuit是太太送给我的礼物，我非常喜欢，穿了几十年都舍不得扔掉。许多年前我打篮球时不小心把运动裤弄破了一个小洞，回到家里太太随手拿起一个布章缝上补好，我一看就觉得非常有意思。因为那布章原来是一只小小的蝴蝶，当时脑海就不期然想起拳王阿里（Muhammad Ali）的经典名句︰"float like a butterfly, sting like a bee" 。

我在带队比赛时，不时都穿上我这套我十分喜爱的红色tracksuit。大家看不看到右膝的蝴蝶布章呢?

作为20世纪一个标志性的人物，阿里辞世的消息，令各地民众和媒体再度一起回顾他充满传奇的一生。阿里12岁时在机缘巧合下开始学习拳击，18岁就一鸣惊人夺得了1960年罗马奥运的拳击金牌。四年之后，阿里在不被看好的情况下，年仅22岁就获得他首个职业拳王宝座，震动世界。

对于拳迷如我，以至全球各地数以亿计的人，阿里震撼我们的，不仅是他在擂台上那犹如蝴蝶飞舞般让人目眩的快步，和他那像蜂螫一样瞬间而至的精准重拳，也还包括他在擂台下、在场馆外、在社会上的思想和言行。在阿里成长的年代，美国种族歧视问题严重，不少人因为肤色而遭到不公平的待遇。阿里自小就希望改变这状况，在胜出比赛而赢得世人的尊重和注视之后，他把不公平的社会制度视作终极对手，终其一生，致力推动民权和种族平等。他反对战争杀戮，更因为公开拒绝服役参与越战，一度被判监禁和被罚褫夺拳王头衔。但阿里坚持信念，一直未有屈服，最终上诉得直，重返拳坛并再度成为世界冠军。阿里激励人心的故事和追求和平的远大理想确是具有划时代的意义。

就在阿里首夺拳王宝座后的一年，我就随家人搬到纽约居住，对当年美国社会种族之间的矛盾感受很深。当年我家住在纽约曼克顿的下东城区，邻居很多都是生活比较穷困的拉丁裔移民。中国移民的社会地位自然不也高，主要从事一些较粗重的蓝领工作，不少年青移民在学习和社交方面都遇到困难，因而充满挫败感，甚至自暴自弃，走上歧途，一生都未能融入主流社会。

Christine(右二)把她眼中香港地道文化的有趣之处，和夫妇二人在港生活的点滴，写成作品《鬼妹港故事》，书中描绘香港风景和生活的插画都是Christine亲笔操刀。我和太太昨天也出席了新书的发布会，向她道贺。张教授早前不慎弄伤脚，但然撑着拐杖也要「撑」场!

在那段成长岁月里，我的玩伴不少都是背景和我迥异的拉丁小孩，后来升读中学，我也和很多来自亚洲和非洲的少数族裔同学成为好朋友。他们不少和我一样，在小时候移民到美国面对完全陌生的人和事，但幸而仍能保持乐观和知足的心，努力学习和适应新环境，争取为自己和家人开创更美好的生活。

和纽约一样，香港也是一个移民城市，在这里居住的人拥有不同的文化、方言、信仰和习惯，但都能够找到适合自己的生活方式，融洽共处。我想许多从外地移居香港的人，都有这样的深刻体会，来自法国的Christine (张雪婷)肯定是其中一位了。Christine上世纪八十年代在巴黎邂逅了她后来的丈夫、香港教育大学校长张仁良教授。她在大学毕业后就来到香港和张教授结婚生活，转眼至今，在香港居住的时间已比起在法国的更长。

Christine人生第一次坐飞机，就是来香港。来港之前，她对香港的印象都是来自朋友的描述和照片。来港之后，Christine努力融入香港的生活，克服文化及生活上的差异，在香港找工作、学习广东话、到街市买餸、按传统习俗庆祝节日，甚至抽空到医院和社企担任义工，积极回馈社会，成为了真正地道的香港人。她笑说花了不少时间「学习」欣赏香港的食物，例如她后来发现原来腐乳和乳酪一样，涂在烤面包上也是非常美味的。

我觉得香港最可爱之处，就是无论来自何地的人，无论他们是移民，或是在外地回流香港的人，只要他们钟爱香港多元包容的文化，尊重和认同我们的核心价值，大家都可以在这里找到机会、找到发挥空间、找到自己的一片天空。这些人在香港落地生根，同样视香港为家，也不再当自己是外人，抱着贡献香港、建设香港的心，为社会出一分力。这也许就是我们作为国际都会的真正魅力所在，也是这座城市一直保持活力和竞争力的重要原因。

2016年6月12日