跳到主要內容
财政司司长

前任财政司司长网志

中西合璧的火鸡

感恩节(Thanksgiving)对美国和加拿大的家庭来说是一个大节日,其重要性相等于中国人的春节,大家不管工作有多忙,总会抽空跟家人团聚,吃一顿传统丰富的感恩节晚餐。

不知大家有否留意,美国和加拿大的感恩节是不同日子的。自1941年起,美国感恩节订在每年十一月的第四个星期四。而加拿大的感恩节则起始于1879年,订于每年十月第二个星期一,与美国的哥伦布日相同。

感恩节原意是为了感谢上天赐予美好的收成。正日当天美国举国上下都非常热闹,基督徒会前往教堂出席感恩节崇拜,各地也会举行巡游、表演或体育比赛等。而到了晚上,家人朋友共聚,分享感恩节美食,闲话家常。

我在美国生活期间,都爱藉着假日的安排与家人在感恩节聚首一堂。而晚餐的主菜—焗火鸡,更是我的「拿手」好戏。

传统的火鸡是在鸡腔内酿一些栗子、豆、面包和芹菜等,此外,还会用火鸡内脏煮成浓稠淋汁。而我则自创在火鸡腔内填满美味的中式腊味糯米饭,经过烤焗,清淡的火鸡肉沾上了腊肠、腊肉的油香,特别香口。至于那些糯米饭,在烤焗的过程中,亦吸收了火鸡的油份,味道非常好。对身在异邦的中国人来说,那一口糯米饭,勾起我们浓浓乡怀,亲友们自不然谈起儿时在香港的生活点滴、或在港的亲友的近况。大家一直谈至半夜,吃毕感恩节甜品 -- 加上雪糕的南瓜批和苹果批,再配以消滞的普洱茶后,才尽庆而归。

相信大家对火鸡糯米饭也可能感到兴趣,我即管在此首次公开私房食谱,供大家参考∶

(一)将急冻了的火鸡解冻。(因为火鸡肉厚,所以解冻的时间较长,而一般家用微波炉是没有可能将全只火鸡放进去的!)
(二)用盐和胡椒涂匀火鸡内外,在鸡腔内涂上牛油。
(三)先行煮熟腊味糯米饭。(由于鸡腔内没有足够水份,所以不能将生糯米放在火鸡内焗,否则不能成饭。)
(四)将煮熟的腊味糯米饭酿入鸡腔内,同时也可放入栗子,然后用专用的针和棉线把鸡腔缝合。最后,将全只火鸡放入烤炉,火力和时间则须因应火鸡大小设定。
(五)火鸡焗至金黄色后,即可取出食用。

食时可以蕃薯和小椰菜(Brussel sprouts)伴碟,并以小红莓酱汁 (Cranberry Sauce) 佐食。在美国有电动刀具,所以像我这类非专业厨师也可以把火鸡切割得井井有条。

美国超级市场出售的急冻火鸡很大只,一般都有十多磅以上。如果只有我们一家四口,一只感恩节火鸡可以吃个多星期。我们会先吃火鸡腿,因为我们都较喜欢「黑肉」的肉质,然后将吃剩的火鸡胸切成薄片,作三文治馅料。而火鸡的碎肉,也可以切碎跟薯蓉混合,外层再涂上面包碎,炸成croquette(火鸡饼)。碎肉送汤面,亦十分可口。最后,火鸡带肉的骨架可用以煲汤或粥,也相当不错。

在波士顿生活时我经常下厨,每年夏季休假,我跟太太特别喜欢到海边买海鲜自己下厨,因为那时海产种类多而肥美,尤其是著名的龙虾,只需简简单单的白烚,已经鲜甜无比。虽然现在世界各地都有波士顿龙虾出售,但不知何解,味道总不及当年在海边买的美味。

回港加入政府工作后,由于工作繁忙,我已很少下厨了,不过有机会我也会大显身手,表演我的「拿手好戏」。我刚于上月底,邀请了多位好友在家享受一顿感恩节晚餐,我当然不会错过这次机会,在家里焗制久违了的腊味糯米饭火鸡,朋友们吃得津津有味。这顿饭当然是家中厨师动手泡制的,但却少不了我在旁的指指点点。大家不妨趁圣诞节试试制作我这自创菜式,跟亲友们在圣诞树旁享用一顿温暖而丰富的大餐,我认为这便是圣诞节最好而无价的礼物!

2009年12月20日


BrandHK | 香港品牌